ေသမင္းကိုရင္ဆိုင္ဖို႔အဆင္သင့္ျဖစ္ျပီဆိုတဲ့ Lemmy

lemmy_resize.jpg

Motorhead ၀ိုင္းရဲ႕ေရွ႕ထြက္အဆိုေတာ္ Heavy Metal ဆရာၾကီး Lemmy Kilmister ကေတာ့မၾကာေသးမီကျဖစ္ခဲ့တဲ့သူ႔ရဲ႕က်န္းမာေရးျပသနာအေၾကာင္းကို သူ႔ရဲ႕ထံုးစံအတိုင္း ခပ္မိုက္မိုက္ဟန္နဲ႔ေျပာျပပါတယ္။ ေသျခင္းတရားအတြက္အဆင္သင့္ပဲလို႔ဆိုပါတယ္။ အသက္၆၇ႏွစ္ရွိျပီျဖစ္တဲ့ rocker ၾကီးဟာ ေနာင္တမရေၾကာင္းနဲ႔ ဆရာ၀န္ညႊန္ၾကားခ်က္အတိုင္း Jack and Cokes(Jack Daniels အရက္နဲ႔ ကိုကာကိုလာ အေရာေႏွာ) ေသာက္သံုးမႈကို ရပ္လိုက္ျပီျဖစ္ေၾကာင္းေျပာပါတယ္။

ဒီႏွစ္ရဲ႕အေစာပိုင္းမွာျဖစ္ခဲ့တဲ့ ေသြးခဲေရာဂါနဲ႔ ဆီးခ်ိဳေရာဂါနဲ႔ဆက္စပ္ေနတဲ့ ႏွလံုးေရာဂါအေၾကာင္းေျပာျပပါတယ္။ အဲဒီ့အျဖစ္အပ်က္ေတြေၾကာင့့္ျပီးခဲ့တဲ့လအနည္းငယ္အတြင္း နယ္လွည့္ေဖ်ာ္ေျဖပြဲတစ္ခုဖ်က္သိမ္းခဲ့ရျပီး ရႈိးပြဲတစ္ခုကိုအခ်ိန္တိုအတြင္းသိမ္းလိုက္ရပါတယ္။ “ကြ်န္ေတာ္ေနမေကာင္းျဖစ္ေနပါတယ္” လို႔ classic rock မဂၢဇင္းကိုေျပာျပပါတယ္။ ဒီကိစၥနဲ႔ပါတ္သတ္ျပီး လိမ္စရာအေၾကာင္းျငင္းစရာအေၾကာင္းမရွိပါဘူး။ ဒါမ်ိဳးကြ်န္ေတာ္မလုပ္ဖူးပါဘူး။ ဘ၀ဆိုတာမ်ိဳးက အေရာင္အေသြးဆံုလင္တဲ့ ပန္းခ်ီကားတစ္ခ်ပ္ပဲေလ။ မဟုတ္ဘူးလား။” လို႔ Lemmy ကေျပာပါတယ္။

သူမၾကာခင္မွာလႈပ္ရွားမႈေတြနည္းသြားမယ္လို႔ေတာ့ေျပာလို႔မရဘူး။ မိတ္ေဆြေတြ၊ မိသားစု၀င္ေတြ၊ ဆရာ၀န္ေတြ၊ ၀ိုင္းသားေတြကသူ႔ကို ေအးေဆးေနဖို႔ေျပာေပမယ့္ ဒါမ်ိဳးေတြကၾကားေနက်လို႕ Lemmy ကေျပာပါတယ္။  "လူေတြကကြ်န္ေတာ့္ကိုေဆးလိပ္ျဖတ္ဖို႔ေျပာတုန္းကနဲ႔အတူတူပါပဲ။ မင္းေဆးလိပ္ျဖတ္သင့္တယ္ lemmy ေရလို႕သူတို႔အျမဲတမ္းေျပာၾကတယ္။ ေနစမ္းပါဗ်ာ။ သူတို႔မွန္ေနတယ္ဆိုရင္ေတာင္မွ ကြ်န္ေတာ့္ကိုဘာလုပ္ပါဘာမလုပ္နဲ႔လို႔ေျပာေနတဲ့လူေတြကိုမၾကိဳက္ဘူး" လို႔ေျပာပါတယ္။

ဒါေပမယ့္ Lemmy ကျပီးခဲ့တဲ့တစ္ႏွစ္ကတည္းက ေဆးလိပ္ျဖတ္ထားခဲ့တာပါ။ မၾကာေသးခင္ကလဲ Jack Daniels နဲ႕ ကိုကာကိုလာေရာေသာက္တဲ့အေလ့အက်င့္ကိုျဖတ္ခဲ့ပါတယ္။ ကိုကာကိုလာမွာပါတဲ့သၾကားက သူ႔ရဲ႕ဆီးခ်ိဳေရာဂါနဲ႔မတည့္လို႔ပါ။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ရင္ဆိုင္ဖို႔အသင့္ပါလို႕႔လဲသူကေျပာပါတယ္။ “ကြ်န္ေတာ္ကမာၻတစ္လႊားကလူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားအတြက္ ေပ်ာ္ရႊင္မႈေတြေဆာင္က်ဥ္းေပးခဲ့ျပီလို႔ထင္ပါတယ္။ ကြ်န္ေတာ္ကိုယ့္ကိုကိုယ္စစ္မွန္ေအာင္ေနတယ္။ လူေတြနဲ႔ဆက္ဆံတာမူမွန္တယ္။ကြ်န္ေတာ္ေနာင္တမရပါဘူး။ ေနာင္တဆိုတာ အဓိပၸါယ္မရွိဘူး။ ေနာင္တရဖို႔ကေနာက္က်ေနျပီ။ ခင္ဗ်ားလုပ္တာကလုပ္ျပီးေနျပီ။ မဟုတ္ဘူးလား။ ခင္ဗ်ားဘ၀ကို ျဖတ္သန္းျပီးျပီပဲ။ ျပန္ေျပာင္းဖို႔ေမွ်ာ္လင့္ေနရင္ေတာ့ အဓိပါၸယ္မရွိဘူး"လို႔ေျပာပါတယ္။ Motorhead ဟာေနာက္တစ္ပါတ္မွာထြက္မယ့္ သူတို႔ရဲ႕ album သစ္ Aftershock အတြက္ျပင္ဆင္ေနၾကခ်ိန္မွာ Lemmy ကညတိုင္းေဖ်ာ္ေျဖႏိုင္ေသး တယ္လို႔ေျပာပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ သူ႔ရဲ႕၀ိုင္းသားေတြကေတာ့သူ႕ကိုအနားယူဖို႔ေျပာပါတယ္။ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ Motorhead ကေတာ့ ႏုိ၀င္ဘာ ၇ရက္ေန႔မွာ နယ္လွည့္ေဖ်ာ္ေျဖပြဲလုပ္မွာျဖစ္ပါတယ္။

Lemmy ကျဖစ္လာမယ့္အရာေတြကိုေတြးပူေနဖို႔အခ်ိန္မရွိဘူးလို႔ေျပာပါတယ္။ “ေသခ်င္းတရားဆိုတာေရွာင္လႊဲလို႔မရတဲ့အရာတစ္ခု မဟုတ္လား။ ကြ်န္ေတာ္ထြက္သြားရမယ္ဆိုရင္ ကြ်န္ေတာ္လုပ္ႏိုင္သမွ်အေကာင္းဆံုးလုပ္ျပီးထြက္သြားခ်င္တယ္။ မနက္ဖန္ေသမယ္ဆိုလဲ ကြ်န္ေတာ္ေစာဒကတက္ေနမွာမဟုတ္ပါဘူး။ သာသာယာယာပါပဲ” လို႔ Lemmy ကေျပာပါတယ္။

(ref:classicrock)

 

0 Shares
Trend Myanmar Team မွ စီစဥ္တင္ဆက္ေသာ trend.com.mm တြင္ ေဖာ္ျပပါရွိေသာ သတင္းမ်ား၊ သတင္းေဆာင္းပါးမ်ား၊ ဘာသာျပန္ေဆာင္းပါးမ်ားကို မည္သည့္ facebook စာမ်က္ႏွာ ၊ website မ်ားတြင္မဆို ျပန္လည္ကူးယူ ေဖာ္ျပျခင္းကို ခြင့္မျပဳပါေၾကာင္း အသိေပး ေၾကညာအပ္ပါသည္။

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.