ကိုရီးယားလို ဆဲၾကမယ္

ကိုရီးယားလိုဆဲၾကမယ္လို႔ေျပာထားေပမယ့္ မဆဲမိရင္ေတာ့ ပိုေကာင္းတာေပါ့ေနာ္။ ဒါေပမယ့္လဲ ကိုရီးယားလူမ်ိဳးေတြနဲ႔ အလုပ္တြဲလုပ္တဲ့အခါမွာ ကိုယ့္ကိုဆဲေနတာလား၊အေကာင္းေျပာေနတာလား၊အဆုိးေျပာတာလားဆိုတာကို သိထားဖို႔အတြက္ ေျပာျပလိုက္တာပါေနာ္။

1) 꺼저- kkeojeo (ေကာေဂ်ာ)
ထြက္သြားစမ္းပါ….ပိတ္ထားလိုက္…..

2) 개똥 같은 소리- gaettong gat-eun soli(ဂဲတုန္း(င္)ဂါ့ထြန္းဆိုရီ)
စက္ဆုပ္စရာေကာင္းလိုက္တဲ့ စကားေတြ… အဓိပၸါယ္လုံးဝ မရွိတဲ့စကားေတြ…

3) 진짜 재수 없어 – Jinjja jaesueobs-eo (ဂ်င္း(န္)က်ာ ဂ်ဲဆူ ေအာ့(ဘ္)ေဆာ)
တကယ္ကို လာဘ္ပိတ္တာဘဲ….

4) 제정신이야?? – jejeongsin-iya (ဂ်ယ္ေဂ်ာင္း(င္)ရွင္းနီယာ)
မင္း…ဘာျဖစ္တာလဲ…/ မင္း ဘာျဖစ္လို႔လဲ….

5) 쪼다 되는 거야 – jjoda doeneun geoya(က်ိဳဒါ ဒြဲနြန္းေဂါယာ)
မင္းဟာ အ႐ူံးသမားပါ….

အခုေျပာျပခဲ့တဲ့ စကားလုံးေလးေတြကိုသာ ေျပာလိုက္မိမယ္ဆိုရင္ ျပႆနာအႀကီးႀကီးတတ္သြားႏိုင္ပါတယ္ေနာ္။ ဒါေၾကာင့္ ဗဟုသုတအေနျဖင့္ပဲမွတ္ထားေစခ်င္ပါတယ္။ ေနာက္ထပ္ စကားလုံးေလးေတြကိုလဲထပ္တင္ေပးသြားအုံးမွာျဖစ္လို႔ ေစာင့္ေမွ်ာ္ေပးၾကပါအုံးေနာ္။


Ref;NAVER

0 Shares
Trend Myanmar Team မွ စီစဥ္တင္ဆက္ေသာ trend.com.mm တြင္ ေဖာ္ျပပါရွိေသာ သတင္းမ်ား၊ သတင္းေဆာင္းပါးမ်ား၊ ဘာသာျပန္ေဆာင္းပါးမ်ားကို မည္သည့္ facebook စာမ်က္ႏွာ ၊ website မ်ားတြင္မဆို ျပန္လည္ကူးယူ ေဖာ္ျပျခင္းကို ခြင့္မျပဳပါေၾကာင္း အသိေပး ေၾကညာအပ္ပါသည္။

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.