႐ုရွားသမၼတ Vladimir Putin ဟာ အမ်ိဳးသမီး punk အဖြဲ႕ Pussy Riot ရဲ႕ေထာင္ဒဏ္က်ခံေနရတဲ့ အဖြဲ႕၀င္ႏွစ္ေယာက္ကို လြတ္ျငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္နဲ႔ျပန္လႊတ္ေပးမွာျဖစ္ေၾကာင္း အတည္ျပဳေျပာဆိုခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ Nadezhda Tolokonnikova နဲ႔ Maria Alyokhina တို႔ကို အဂၤါေန႔က သူ႔ရဲ႕ႏွစ္စဥ္သတင္းအစီရင္ခံစာမွာျပစ္တင္ေ၀ဖန္ခဲ့ပါတယ္။
“သူတို႔ေထာင္က်လို႔မဟုတ္ဘဲ အမ်ိဳးသမီးေတြကို ႏွိမ့္ခ်တဲ့ဒီလို ေဒါသထြက္စရာ အမႈမ်ိဳးကိုက်ဴးလြန္ခဲ့လို႔ ကြ်န္ေတာ္စိတ္မေကာင္းျဖစ္ရပါတယ္” လို႔ Putin ကေျပာပါတယ္။
သူတို႔ႏွစ္ဦးဟာ ျပီးခဲ့တဲ့ႏွစ္ေဖေဖၚ၀ါရီလ Putin တတိယအၾကိမ္ေျမာက္ အာဏာရ႐ွိခဲ့တဲ့ ေ႐ြးေကာက္ပြဲအတြက္ လႈပ္႐ွားမႈအတြင္း ေမာ္စကိုျမိဳ႕ရဲ႕ Christ the Savior ဘုရားေက်ာင္းၾကီးမွာ Putin ဆန္႔က်င္ေရးသီခ်င္း “punk prayer” ကိုေဖ်ာ္ေျဖခဲ့တဲ့အတြက္ ေထာင္ဒဏ္ႏွစ္ႏွစ္က်ခံေနရတာျဖစ္ပါတယ္။
သူတို႔ႏွစ္ဦးကို အၾကမ္းဖက္မႈမပါ၀င္တဲ့ ရာဇ၀တ္မႈေတြက်ဴးလြန္ခဲ့တဲ့ အက်ဥ္းသား ၂၅၀၀၀နဲ႔အတူ ကေလးငယ္ေတြရဲ႕မိခင္အက်ဥ္းသားေတြပါ၀င္တဲ့ လြတ္ျငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္နဲ႔လႊတ္မွာျဖစ္ပါတယ္။
Ref:billboard